With a victory over the Red Wings tomorrow night, Carolina coach Peter Laviolette can move into sole possession of second place on the all-time wins list for American-born NHL coaches. Laviolette moved into a tie with Bob Johnson with his 234th career victory, Saturday.